Passengers are being warned to check before travelling this morning after a signalling fault closed one of the London Overground routes.