Flying with golf clubs in the US can be easy, but there are some things to know in advance.