ETCS testing on passenger and freight trains reaches milestone