Lockers operated by the parcel delivery service Quadient are being installed at 50 railway stations throughout the North of England.