In January, the carrier will introduce new ways to book an award flight across multiple airlines in a single booking and earn elite-qualifying miles.