No direct services will run between Glasgow and East Kilbride for 4 months next year.