Police are appealing for witnesses after an assault onboard a train in Scotland. A man was attacked by two other men onboard a train that…