The launch of Brittany Ferries’ rolling highway linking the Normandy port of Cherbourg and Bayonne-Mouguerre, in the French Basque Country has been hit by further…