Engineers have begun work in West Yorkshire to repair a cutting after a landslip.