Tim Shoveller, the chief executive of Genesee and Wyoming UK and Europe, less tongue twistingly branded as Freightliner, has bemoaned the rising cost of operating rail freight in the face of environmental issues. On the first anniversary of his appointment, the former Network Rail boss has called out the widening gap between the costs of…