Family-owned Austrans Container Services was placed into liquidation last July, but documents filed with the corporate regulator reveal Gregory O’Shea is being investigated.