Investigators are studying CCTV vision from Carlton train station to determine how a pram carrying twin two-year-old girls was able to roll onto the tracks.