A tower of apartments is now metres from Keon Park train station after the nearby level crossing was removed to make way for sky rail.