Rogue senator Fatima Payman’s inability to renounce her Afghan citizenship is “unprecedented” and leaves no “absolute certainty”about her eligibility to serve, constitutional experts warn, as Anthony Albanese went on the attack over his former colleague’s refusal to resign and give her senate spot back to Labor.